The Soup I Carried Next Door
Mr. Halverson stood on the top step in the porch light. He had put on a necktie. That was the thing that undid me, I think, before anybody said anything: the tie, a brown one, knotted a little crooked under the cardigan, and his thin hair combed wet. He had my stockpot by one handle, with the lid on and Verna’s two rooster potholders folded on top.
“Evening,” he said. “You’d be Aaron. You’ve grown some.”
“Yes, sir,” my husband said. “Come in. Let me take that.”
“I’ll carry it, thank you. I said I’d bring it.”
He came in. It took him a while. Aaron walked beside him with one hand out and not touching, the way you walk next to somebody you respect. The old man came through the kitchen and stopped in the archway and looked at the table, at fourteen faces.
He found Lloyd first. He nodded. Lloyd nodded.
Then he looked down to the foot of the table.
“Verna,” he said.
She did not answer. She was gripping the edge of the table and her knuckles had gone the color of the cloth.
He set the pot on the sideboard. “I came to return this to your daughter-in-law. It’s been washed. I ate two bowls, and I put the rest up in jars, and I mean to eat every one.” He turned to me. “And I came to ask if I might see that book.”
I got it out of my bag. It is spiral-bound, with a yellow cover gone soft at the corners: Favorite Recipes, Trinity Lutheran Ladies Aid, Schuyler, Nebraska, 1986. It fell open to page 41 by itself, because that page is stained and it always does.
Sunday Chicken Soup with Rivels. Mrs. Dale Halverson.
I had seen the name, the day I chose the recipe. I had thought, I wonder if she is kin to the man next door, and then I had gone on to see whether I had nutmeg. That is the truth and I am not proud of how little thought I gave it.
I put the book in his hands.
He did not look at the recipe. He looked at the margin. There is a note there in soft pencil, in a slanting old-fashioned hand, that I had read a dozen times.
More dill for V. She won’t ask. Give it to her anyway.
I had doubled the dill. I had thought V. was some stranger with good taste.
Mr. Halverson laid his finger beside the pencil. He did not touch it.
“That’s her hand,” he said. “That’s Elaine’s own book. I boxed up her kitchen cupboards for the church a year ago this summer. It took me fourteen years to do it, and I never looked inside a one of them.” He lifted his eyes to me. “You bought my wife’s cookbook for a quarter, young lady, and you made her soup the way she made it for exactly one person on this earth.”
Nobody breathed.
“I knew it before the spoon got to my mouth,” he said. “Nutmeg, and all that dill. Elaine has been gone fifteen years this March. I never thought to taste that again.”
“Dale,” Verna said.
It was the first time I had ever heard his given name. It came out of her cracked down the middle.
“I am not here to shame you, Verna,” he said. “I’m too old and she wouldn’t have it. I only wanted to see who had made it. And I thought, if that gate was open, I had better walk through it while I still could.”